Píseň pro dnešní den

 Good Charlotte - Where would we be now - http://www.youtube.com/watch?v=qXRePAnS57w
                                                                         Text:


I smile , you laugh, I look away
I sigh, you ask me why, I say,
It's ok and I am just feeling down
Your hand on mine I hear the words...
If only love had found us first, our lives would be different

So I stand and wait
I am just a man

Where would we be now baby, if we found each other first
Where would we be now baby,

And now I must confess
That I am a sinking ship
I'm anchored by the weight of my heart cause its filled with these feelings
I keep my true thought locked beside my hearts black box
It wont be found, it wont be found, through the smoke or the wreckage
So I crash and burn
I got a lot of things to learn

Where would we be now baby, if we found each other first
What would you do now darling, if I said these simple words
I'll wait, I'll wait...As long as you want

Where would we be now baby

I'll wait
I'll wait

Where would we be now baby, if we found each other first
What would you do now darling, if I said these simple words
I'll wait, I'll wait...As long as you want.

Where would we be now baby
I'll wait
I'll wait

                                                             Překlad:
Usmívám se, ty se směješ, dívím se pryč
Povzdychnu si, ty se mě ptáš proč,já říkám
To je dobrý, jen mi není nejlíp.
Tvoje hlava v mé, slyším slova...
Jestli nás láska našla nejdříve, naše životy by mohly být rozdílné

Tak stojím a čekám
Jsem jenom muž

Kde bychom teď mohli být zlato, když jsme našli každý dalšího prvního
Kde bychom teď byli, zlato

A teď se musím přiznat,
Že jsem potápšjící se loď,
Jsem ukotven vahou mého srdce, protže se naplňují tyto pocity
Držím svoje správné myšlenky zamčeny vedle mého srdce v černé skříňce
Chtějí byt naleznuty, chtějí být naleznuty, přez ten kouř nebo trosky
Tak padám a hořím
Mám tolik věcí k učení

Kde bychom teď mohli být, zlato, kdybychom další každý dalšího prvního
Co bys teď dělala, drahoušku, kdybych řekl tato jednoduchá slova
Budu čekat, budu čekat... Jak dlouho budeš chtít

Kde bychom teď byli, zlato

Budu čekat
Budu čekat


Kde bychom teď mohli být, zlato, kdybychom další každý dalšího prvního
Co bys teď dělala, drahoušku, kdybych řekl tato jednoduchá slova
Budu čekat, budu čekat... Jak dlouho budeš chtít

Kde bychom teď byli, zlato
Budu čekat
Budu čekat